L'attuatore con il corpo motore traslante ad asta fissa